Übersetzen Französisch Arabisch مياه داخلية

relevante Treffer

• el intérieur (n.) , m
  داخلية
  mehr ...
• internat (n.) , {Bildung}
  داخِليَّة {تعليم}
  mehr ...
• el slip (n.) , m
  ملابس داخلية
  mehr ...
• el jupon (n.) , {vêtements}, m
  تنورة داخلية
  mehr ...
• saisonnier (n.) , m, f
  هجرة داخلية {saisonnière}
  mehr ...
• l'énergie intérieure
  الطاقه الداخليه
  mehr ...
• el caleçon (n.) , m
  ملابس داخلية
  mehr ...
• la pension (n.) , f
  مدرسة داخلية
  mehr ...
• la culotte (n.) , f
  ملابس داخلية
  mehr ...
• la lingerie (n.) , f
  ملابس داخلية
  mehr ...
• demi-pension (n.)
  نِصْف دَاخِلِيَّة {إِكْتِفَاء بِتَنَاوُل وَجْبَة الْغِذَاء فِي الْمَدْرَسَة}
  mehr ...
• les vile interieur
  المدن الداخلية
  mehr ...
• sous-vêtement (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ دَاخِلِيَّة
  mehr ...
• el migrant (n.) , m
  هجرة داخلية {migrante}
  mehr ...
• dessous (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ النِّساءِ الدَّاخِلِيَّة
  mehr ...
• el intérieur (n.) , m
  الشئون الداخلية لبلد
  mehr ...
• matelasser (v.)
  جَعَلَ لَهُ بِطَانَة دَاخِلِيَّة
  mehr ...
• internat (n.) , {Bildung}
  الشُّئُون الدَّاخِلِيَّة لِبَلَد {تعليم}
  mehr ...
• capitonnage (n.) , {ind.}
  جَعْل بِطَانَة دَاخِلِيَّة لَهُ {صناعة}
  mehr ...
• capitonner (v.) , {ind.}
  جَعَلَ لَهُ بِطَانَة دَاخِلِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• lingerie (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ النِّساءِ الدَّاخِلِيَّة
  mehr ...
• doublage (n.)
  جَعْل بِطَانَة دَاخِلِيَّة لَهُ
  mehr ...
• cochlée (n.) , {ant.}
  جُزْء مِن الْأُذُن الدَّاخِلِيَّة عَلَى هَيْئَةِ الْقَوْقَعَةِ {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• captage (n.) , {ind.}
  جَرّ الْمِيَاه {صناعة}
  mehr ...
• la utilité (n.) , f
  مياه الخ)
  mehr ...
• captage (n.) , {ind.}
  الْتِقَاط الْمِيَاه {صناعة}
  mehr ...
• drain (n.) , {arch.}
  مَصْرِفٌ لِلمِياه {هندسة}
  mehr ...
• el effluent (n.) , m
  مياه المجاري
  mehr ...
• el soda (n.) , m, {nutr.}
  مياه غازية {تغذيه}
  mehr ...
• tuyau (n.) , {Objets}
  خُرْطُومُ مِيَاه
  mehr ...

Textbeispiele

• Transport par voie navigable intérieure
  النقل عن طريق المياه الداخلية
• C. Aquaculture marine et continentale
  جيم - تربية أسماك المياه الداخلية والمياه البحرية
• Attention ! Laissons l'eau dans la baignoire, d'accord ?
  هنري,فلنبقي المياه داخل الحوض,إتفقنا؟
• Tendances mondiales 6
  جيم- تربية أسماك المياه الداخلية والمياه البحرية 6
• S'étend généralement à la terre, au territoire et aux eaux intérieures situés dans les limites territoriales de la Nouvelle-Zélande; à ses eaux intérieures; à sa mer territoriale; ainsi qu'à l'espace aérien situé au-dessus des zones visées par la loi.
  (2) بوجه عام، جميع الأراضي والأقاليم والمياه الداخلية داخل الحدود الإقليمية لنيوزيلندا؛ والمياه الداخلية لنيوزيلندا؛ والبحر الإقليمي لنيوزيلندا؛ والمجال الجوي فوق المناطق التي يحددها القانون.
• L'eau des hot dog nous entraîne vers le ventilateur !
  !مياه النقانق ستدفعنا داخل المروحة
• c) “Observation des océans et des eaux intérieures depuis l'espace”, par Andreas Neumann (Allemagne).
  (ج) "النظر من الفضاء إلى المحيطات والمياه الداخلية"، قدمه أندرياس نويمان (ألمانيا).
• Réponses de la Communauté européenne (CE) et des États-Unis : voir également le High Seas Fishing Compliance Act de 1995 dans les documents A/53/473, par. 126 et A/55/386, par. 135; Nouvelle-Zélande : loi sur les pêches de 1996, sect. 6A; Koweït, Maroc, Pakistan, Portugal, Royaume-Uni.
  لجنة مصائد الأسماك في المياه الداخلية في أمريكا اللاتينية/منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
• c) L'observation des océans et des eaux intérieures depuis l'espace, par Andreas Neumann (Allemagne).
  (ج) "النظر من الفضاء إلى المحيطات والمياه الداخلية"، قدمه أندرياس نويمان (ألمانيا).
• La définition du «territoire» correspondait à celle unanimement admise, qui comprenait en particulier les eaux intérieures et la mer territoriale.
  فتعريف "الإقليم" تعريف يحظى بالإجماع، ويشمل بخاصة المياه الداخلية والبحر الإقليمي.